در یک تابستان به یاد ماندنی، سه دوست صمیمی با اتفاقی غیرمنتظره روبرو می‌شوند. آنها وارد ماجرایی هیجان‌انگیز و خطرناک می‌شوند که ابعاد تازه‌ای به مفهوم دوستی، شجاعت و آزادی می‌بخشد. در این مسیر، با چالش‌های دشواری روبرو شده و با شخصیت‌های مرموزی روبرو می‌شوند.

جنگ و خشونت شهر لاس وگاس را فرا گرفته افراد خلافکار با هم در جنگ هستند و هر کس به فکر جان خود است و درگیری های خیابانی همه مردم را وحشت زده کرده است ولی یک مبارز می خواهد وجود تمام خلافکاران را از شهر پاک کند …

برونو که با همسرش ایو و پسرش یوری زندگی می کند در یک موزه به عنوان نظافتچی مشغول کار است. او و دوستش سالوادور که در موزه با هم همکارند هر شب پس از اتمام نظافت، تلویزیون تماشا می کنند. یک شب مسابقات جهانی کرولینگ در حال پخش است و مفسر مسابقه خبر می دهد که دور جدید رقابت ها در این رشته ورزشی در کشور ایتالیا برگزار می شود و از علاقمندان دعوت می کند تا در این رقابت ها شرکت کنند. برونو که مردی خیال پرداز است تصمیم می گیرد با تشکیل یک تیم در این رقابت ها شرکت نماید و …